Übersetzungsdienst - Zuverlässig, Professionell, Erfahren!
Unsere Übersetzungen überzeugen Kunden und Verbraucher in einem Spektrum von Bereichen und Fachgebieten und kein Projekt ist uns zu groß oder zu klein. Selbstverständlich unterliegen auch alle Übersetzungsaufträge strengster Vertraulichkeit.
Stilistisch treffende und fachsprachliche präzise Übersetzungen in den folgenden Bereichen und Fachgebieten:
Für unsere Übersetzungsdienste verwenden wir ausschließlich moderne Softwarelösungen und verfügen somit über ein System, nur die beste linguistische Qualität zu liefern. Wir glauben an den Vorsprung durch Technik, jedoch nur als Ergänzung und nicht als Ersatz für die Arbeit eines professionellen Übersetzers.
Für offizielle Zwecke werden auf Wunsch alle Übersetzungen zertifiziert, d.h. mit einer Bestätigung des Übersetzers und Siegel versehen. Bitte beachten Sie auch, dass wir als Übersetzer an einen strikten professionellen Ehrenkodex gebunden sind und somit unterliegen alle Aufträge strengster Vertraulichkeit. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der Website des hiesigen Übersetzerverbandes, Society of Translators & Interpreters of British Columbia unter www.stibc.org.
Unsere Übersetzungen überzeugen Kunden und Verbraucher in einem Spektrum von Bereichen und Fachgebieten und kein Projekt ist uns zu groß oder zu klein. Selbstverständlich unterliegen auch alle Übersetzungsaufträge strengster Vertraulichkeit.
Stilistisch treffende und fachsprachliche präzise Übersetzungen in den folgenden Bereichen und Fachgebieten:
- Juristische Übersetzungen: Eidesstattliche Erklärungen, Verträge, Gerichtsentscheidungen und -beschlüsse, Schriftsätze, Testamente, Scheidungsurteile, usw.
- Technische Übersetzungen: Handbücher, Bedienungsanleitungen, Schulungsunterlagen
- Medizinische Übersetzungen: Medizinische Unterlagen, Gutachten, Arztberichte für Versicherungsträger
- Softwarelokalisierung: Dokumentation, Schnittflächen, Hilfsdateien, Handbücher und Installationsunterlagen
- Marketing: Broschüren, Werbetexte, Webseiten
- Persönliche Unterlagen: Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden, Führerscheine, Polizeiliche Führungszeugnisse, sowie persönliche Korrespondenz allgemeiner Natur
Für unsere Übersetzungsdienste verwenden wir ausschließlich moderne Softwarelösungen und verfügen somit über ein System, nur die beste linguistische Qualität zu liefern. Wir glauben an den Vorsprung durch Technik, jedoch nur als Ergänzung und nicht als Ersatz für die Arbeit eines professionellen Übersetzers.
Für offizielle Zwecke werden auf Wunsch alle Übersetzungen zertifiziert, d.h. mit einer Bestätigung des Übersetzers und Siegel versehen. Bitte beachten Sie auch, dass wir als Übersetzer an einen strikten professionellen Ehrenkodex gebunden sind und somit unterliegen alle Aufträge strengster Vertraulichkeit. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der Website des hiesigen Übersetzerverbandes, Society of Translators & Interpreters of British Columbia unter www.stibc.org.